Samstag 14.10. Ha Long

🦄 Ponypapers

Vergnügungspark, dass es einem den Kopf durchscheppert. Man hätte den Kopf gegen die Rückenlehne pressen sollen, das habe ich verpasst. Frage mich kurz ob meine Schildkrötenkopfhaltung zu einem Schleudertrauma führen könnte.

Dass A. seit der Achterbahn auch Kopfschmerzen hat, beruhigt mich.

🐾 Panthapapers 

Auf Lilis Wunsch hin verbringen wir den heutigen Tag im örtlichen Vergnügungspark, dem Drachenpark. Für 6€ kann man bis zum Abend Spaß haben und jede noch so verwaiste Attraktion wird für vereinzelte Besucherpärchen wie uns angeworfen, damit es dreht und rutscht und schwingt und huit und wummst. Das im Namen versprochene Vergnügen wird geliefert. Apropos Namen frag ich mich aber, ob sie es mit den Drachen nicht etwas übertreiben. Hanoi heißt der „aufsteigende Drache“, Ha Long der „absteigende Drache“, die Ha Long Bucht ist daher die „Bucht des absteigenden Drachen“ (es gibt auch eine Geschichte dazu), Drachen sind eines der Hauptmotive jeder Dekoration in der Gegend. Passend dazu heißt der Park „Drachenpark“, wo wir sogleich den „Flug des kleinen Drachen“ (Achterbahn) mitfliegen, um kurz danach den „großen Drachen“ (große Achterbahn) zu reiten und danach erneut zum kleinen Drachen zurückzukehren. Für zwei arme Asiaten waren die Höhenflüge im übrigen etwas zu gewagt. Der eine erbrach sich uns gegenüber sitzend in der Schiffschaukel und bot für eine lachende Meute Anlass wiederum zum Vergnügen (!), während die Neben- und Umsitzenden mehrere Flutwellen seiner Innereien erdulden und die Schaukelei (unter sichtlichem Missbehagen) noch bis zum vorgeschriebenen Ende durchhalten mussten. Augen wurden konzentriert geschlossen, Nasen zugehalten, Plätze gerückt. Unerbittlich jedoch vergnügte die Schiffschaukel ihre Passagiere ins Finale.

Das zweite Opfer entsprang dem großen Drachen. Auch meinen Schädel hatte es ordentlich hin und her gerüttelt und ich verließ das wilde Fluggefährt mit beginnenden Kopfschmerzen. Aber das war kein Vergleich zu dem Strahl an Unwohlsein, der aus der offenbar fluguntauglichen Dame hinter uns in den dafür vorgesehenen Behälter schoss. Vergnügen ist sicherlich etwas Subjektives, wer wollte das bestreiten, Drachen sind eine alte ausgestorbene Spezies und stehen für jedes kulturelle Zitat zur freien Verfügung. Aber der Gedanke amüsiert mich doch, dass die beiden armen Besucher vermutlich die einzig angemessene Reaktion gezeigt haben auf die entlegene Möglichkeit eines authentischen Drachenritts.

Nach oben scrollen